Love letters to the dead.

¡Hola gente!

El libro de hoy parece un poco chocante por el título que no tiene traducción dado que el libro en español sale en poco tiempo. Pero me pareció una buena idea recomendarlo en caso de que alguien lo quiera leer en inglés o lo quiera agregar a su lista de "Libros que debo leer cuando salgan en español" (?)
Love letters to the dead es el pimer libro publicado de Ava Dellaira y no está traducido aun porque salió hace muy poco.

Todo comienza con una tarea asignada por la profesora de inglés de Laurel: Escríbele una carta a una persona muerta. Ella elige a Kurt Cobain porque su hermana, May, lo adoraba. Además, Cobain murió joven, como May. 
En poco tiempo, Laurel llena un cuaderno de cartas a personas como Janis Joplin, Amy Winehouse, Amelia Earhart, Heath Ledger, y más; aun así,  no le da ninguna a su profesora. 
Laurel escribe sobre el comienzo de clases, sus amistades, su primer amor, como aprende a convivir con su familia a punto de separarse por completo; y finalmente, el abuso que sufrió mientras May debería haber estado cuidándola. Es ahí, cuando Laurel escribe lo que realmente la aqueja tanto, que se da cuenta de la persona que realmente era May: adorable, hermosa y profundamente imperfecta; y se da cuenta de que camino debe transitar.

Al principio creí que se iba a tratar de una alcohólica o drogradicta, pero no, me encontré con un libro más lleno de emociones (un tanto demasiado triste para mi gusto). 
Lo que en realidad sí hay: una familia totalmente desordenada por la pérdida de May. Una Laurel que tiene sus emociones tan controladas que decide cambiarse de escuela por no poder hablar con nadie sobre su dolor, hasta que descubre que a través de cartas puede expresar como se siente realmente. 
Sobre las cartas, ella le escribe a estas personas sobre la adicción por las drogas que tenían y el trauma que conlleva el hecho de que se hayan matado. De ahí nacen preguntas como por ejemplo: ¿Dónde están? ¿Qué se siente la muerte?

Pero no se engañen, el libro no va solo sobre la muerte, también hay gente viva.
Nuestra dolorida protagonista logra hacer amistades y hasta tiene un novio. Aunque sí, tiene problemas por esto de no poder abrirse, no es tan sencillo como parece. Laurel entiende que como ella no puede abrirse completamente, ni siquiera en las cartas, será un poco imposible con personas. 
El punto que quiere enfatizar Dellaira con esto es que los amigos no te van a poder curar y el amor no te va a poder curar, si uno mismo no puede curarse. 
Finalmente, es un libro simple. No tiene vueltas raras y no es para nada aburrido. Cada carta tiene lo suyo.

Si no es un poco obvio, me gustó muchísimo este libro y seguramente cuando salga su versión en español lo vuelva a leer. 

                    

Espero que lo disfruten. 

¡CHAU!